Proponuję zamienić miejscami pary przewodów fazowych silnika. Jeśli po zamianie drugi radiator będzie się mocniej nagrzewał, to problem jest w silniku, jeśli nie - w sterowniku. Możliwe, że inna wartość prądu ustawiona jest w fazie A a inna w B.