W dawniejszych czasach w każdym wydawnictwie byłe etat korektora - człowieka który czytał wszystko co drukowane, wyłapywał błędy i dawał to do poprawy. Kto dziś jeszcze o takim zawodzie pamięta ? Jest Word który coś tam lepiej lub gorzej poprawi, a że będą jakieś błędy - kto by sie tym przejmował, najważniejsze żeby druk szedł bez opóźnień...