Czy dobrze rozumiem:
Posiadasz wersję ST i zainstalowałeś wersję LMTool-sa z wersji ST4, tak? Jak możesz to podziel się logiem, ewentualnie podeślij go na maila.

Witam serdecznie.

Z tego co pokazujesz to grubsza sprawa. Zgłoś się do swojego dostawcy oprogramowania, powinni Ci pomóc nawet jak nie jesteś na opiece. Co możesz sprawdzić:
*Sterowniki do klucza masz najnowsze, pobrane ze strony, czy wgrywałeś inne?
*Pewnie masz konto administratora, ale spróbuj kliknąć PPM na FlemLM-a i z menu kontekstowego wybierz Uruchom jako administrator.
*Rozumiem iż serwer licencji też instalowałeś "stary" znaczy się z ST, bo takiej wersji używasz? Jeżeli tak problem może być tutaj.
*Spróbuj zainstalować serwer licencji na kompie z XP przez sieć pobierz licencję.

Daj znać czy coś pomogło jak nie będziemy szukać dalej.