w sumie ta sama robota, jeden człowiek siedzi i tamponuje lub siedzi i nakleja - ale nie mój wybór

anderian pisze:Pytanie czy laser oznakuje je tak aby napis był widoczny i ewentualnie jakiej mocy laser musiał by to być.

Tak oznakujesz to bez problemu zarówno laserem Co2, YAG, fiber. Moc źródła wystarczy minimalna.
z Co2 znak będzie widoczny wypalony, nadtopiony lub spieniony - zależy co to za plastik bo różnie reagują, a YAG i fiber mogą zrobić szary - czarny znak bez większej ingerencji w materiał, ale to też zależy od rodzaju plastiku tej złączki.

wg mnie taniej i szybciej było by zamówienie na folii metalizowanej samoprzylepnej małych naklejek z odpowiednimi opisami i wymiarami

jeśli oznakowanie ma być trwałe i idioto odporne to tylko znakowanie ingerujące w materiał, jeśli tylko do podłączenia raz i nikt przy tym co chwilę grzebać nie będzie to naklejka