the.bear pisze:albo zbiornik oleju od układu do smarowania frezarki i układ chłodzenia to jest jedno i to samo?

Nie, układ chlodzenia to masz w stopie frezarki, a uklad smarowania stołów masz razem ze skrzynią prędkości posuwów.
Wrzuć zdjęcie prawej strony suportu to powiem co masz zroić aby smarowanie stołu dzialalo.

Petroholic pisze: Ruskie maszyny są jak kałach - muszą mieć luz żeby działać

Grzeszysz. Kałach ma luz bo zbyt mocno spasowana broń przy przeprawach i kontakcie z piaskiem/błotem się zacinała. A kałach był prawie wolny od tej wady wlasnie za sprawa luzu.

Bardzo dobra i bardzo poręczna maszyna. Mam taką ale bez głowicy w belce więc w wersji poziomej. Choć głowicę pionową ma obecnie ale od innego modelu. Bedziesz z niej zadowolony i bez porównania z chińskimi tanimi frezarkami.