W frezarkach jest setting (chyba) #133, który pozycjonuje wrzeciono na to samo położenie kątowe przed każdym gwintowaniem, dzięki czemu można gwintować otwory na kilka razy. W tokarkach wydaje się taka opcja powinna być domyślnie włączona, ale może spróbuj zerknąć w settingi i poszukaj podobnego (po angielsku ma on nazwę repeat rigid tapping).
Sprawdziłem: w tokarce, na starym sterowaniu taki setting #133 też występuje pod tym właśnie numerem. Musi być na ON (włączony).