Autor nie pisał o przelocie wrzeciona, ino o maksymalnej średnicy toczonego detalu. Dysponował wcześniej czymś w rodzaju Nutola



Niemniej jakaś racja w tym jest - za 6 tysięcy można kupić kolejny nutolopodobny wynalazek chiński, albo złomowaną tokarkę normalnej wielkości. Można też zbudować tokarkę CNC, ale to już zupełnie inna bajka

W gwintowaniu z filmiku nie ma żadnej tajemnicy - i da się zrobić na dowolnej tokarce gwintownikiem wkręconym w uchwyt wiertarski. Wystarczy nie blokować konika.