Nie znam freecada ale sporo modeli ze step, sat czy innych rozwinąłem w Inventorze
ten komunikat sugeruje aby wybrać inną powierzchnie bazową do rozwijania

1. Sprawdź jaka jest grubość blachy na modelu i ustaw taką samą grubość w module rozwijania
2. Sprawdź czy nie ma jakiejś geometrii kolidującej
3. Zobacz czy nie "zlepiły" się ścianki wtedy lokalnie jest grubszy model i się nie rozwinie
4. utnij dużą część modelu i sprawdź czy to co zostało się rozwija. jak się rozwija to utnij mniej i zobacz czy się rozwija, może znajdziesz błąd