No to skoro polutowane dobrze to coś programowo może kuleje.
A jak próbujesz się łączyć? jakimś dedykowanym softem do setup?
Bo tam na pewno będzie jakaś specyficzna ramka danych.

To czy lutujesz gniazdo czy wtyczkę jest nie istotne, bo nie wiesz czy na obrazku jest wtyczka czy gniazdo. Jak przyjrzysz się bardzo dokładnie to na plastiku z którego wychodzą piny (do których lutuje się przewody) są numery pinów i zgodnie z nimi trzeba lutować.

No jeżeli połączyłeś tak jak narysowałeś (i tak jak na schemacie) zwracając uwagę na numery przy pinach widoczne na plastikowej części złączy (bo często nie wiadomo czy obrazek jest dla wtyczki czy gniazda) to już wszytko.
Ustawiasz takie parametry transmisji jak podano i powinno gadać. A skoro nie gada to może coś jest uszkodzone.
Reszty pinów nie trzeba podłączać.