strikexp pisze:A ja chcę tą rolką ciągnąć z dużą siłą.

Jeśli to naprawdę spore siły, to można:
1. Użyć silentbloka do resora lub wahacza lub amortyzatora - trzeba mieć wejście w jakimś sklepie/hurtowni itd, co by cię dopuścili do półek z suwmiarką w łapie. Dobierasz co cię interesuje, resztę ucinasz, toczysz, szlifujesz, wiercisz wg powyższych porad.
2. Robisz prostą foremkę 1-no gniazdową, tulejkę wewnętrzną stalową i w porozumieniu z zaprzyjaźnionym warsztatem gumowym dajesz do zawulkanizowania na gorącą. Foremka może być b. prosta i jest w twoim zasięgu jak masz tokarkę.

strikexp pisze:Zastanawiam się jak wygląda obróbka gumy za pomocą skrawania i czy w ogóle się ją stosuje.

Guma dobrze się tnie (nożem o geometrii podobnej do noża kuchennego ) oraz dobrze się szlifuje kamieniami z grubym ziarnem.
Jak chcesz zrobić rolkę, to najprościej kupić kawałek gumowego przewodu o zbliżonych średnicach, pociąć go na żądane pierścienie i naciągnąć na tulejkę stalową.