ja bym zrobił to w ten sposób.
ściągnął bym sobie krawędź tą która jest na najwyższym poziome od strony rowka, patrząc na to zdjęcie to krawędź z lewej strony, następnie wybrałbym profilowanie i zostawiłbym sobie naddatek na osi X,Y jakieś 0,2 mm a później tą sama krawędź możesz wykorzystać do rowka ale już bez naddatku, wykorzystując obróbkę profilowania- optymalnie aby frez nie wyskakiwał ci z materiału, albo cyklem na rowki po znalezieniu kieszeni przelotowej
Bardzo fajny detal do nauki

a tak na marginesie zaczął bym od drugiej strony

pozdrawiam
Lisek