Ja też tak robię od lat i nie narzekam. Sprzedawca pisał, żebym nie podłączał do karty głównej zamiast krańcówki, bo zwarcie się zrobi Przecież krańcówka też zwarcie robi.
No i oczywiście podał link do swojego czujnika i napisał że oni tego użwają.

Hola hola ...
Wiesz jak nie wiesz?

Być może napięcie na krańcówki idzie przez przetwornice lub inne takie tam...
A cała płyta może być uziemiona na poziomie skrzynki na innym potencjale niż obwód krańcówek...
Wtedy podpinając bezpośrednio robisz zwarcie...

Na mój gust nawet ze względów bezpieczeństwa dałbym to przez transoptor/optoizolację...

Czasami wrzeciono lub coś innego może mieć mały prąd upływu na obudowę i wtedy elektronikę szlag trafi , a nie każdy ma różnicówkę