Witam,

1. Zainstaluj pakiet 'libpci-dev'.
2. wypakuj źródła mesaflash do jakiegoś katalogu, przejdź do tego katalogu w terminalu, wykonaj polecenie 'make' i powinno skompilować albo wyrzucić błąd.
Jeśli kompilacja przebiegnie poprawnie otrzymasz ./mesaflash który u Ciebie zadziała i wtedy postępuj tak jak kolega hecza napisał.