Wszystko zależy od tego co byś chciał robić a raczej jak dużo.

Otóż zaproponowane przez ciebie urządzenie to typowo modelarski sprzęt. I co wynika z definicji do spraw lekkich a frezowanie metalu nią nie jest. Owszem można to pewnie wykonać ale powstanie pytanie jaką żywotność będzie miało to urządzenie podczas takiej pracy i jak długo potrwa tak obróbka (Mała moc wrzeciona, mała sztywność korpusu, łożyska). Precyzję obróbki samego metalu ciężko w ogóle szacować. Raz miałem tylko to urządzono w rękach i patrzałem na nie pod kątem drewna (balsy)

Gdzieś na forum (nie pamiętam którym) czytałem o przeróbkach takiego urządzenia ale niestety sami wykonawcy wspominali o kłopotach zawiązanych z kasowaniem luzów prowadnic ciernych.

Z drugiej jednak strony dla równowagi dodam że nasi zachodni koledzy z powodzeniem robią takie rzeczy i nawet sprzedają. Ostatnimi czasy nawet sam producent (Proxxon) uderzył w tematykę micro CNC.

Co do ekonomiczenj strony projektu zakłądając brak:
-doświadczenia
-wiedzy
-zaplecza technicznego
To uważam że takowa przeróbka jest najtańszym rozwiązaniem dającym nam w rezultacie micro "frezarkę" CNC.