faktycznie udaje się.
Sprawdzałem, ale najpierw zaznaczałem element do wydłużenia, i wtedy nie mogłem wybrać granicy.
Dopiero po wybraniu najpierw granicy a następnie obiektu do przycięcia/wydłużenia działa.

tak nie zadziała przycinanie, bo płaskownik na dole nie został utworzony jako grupa w członie konstrukcyjnym.
pozostaje opcja przycięcia, utworzenia szkicu na płaszczyźnie profilu od czoła, wtedy klikasz ta ścianę i konwertuj. Przerysowuje Ci wszystkie linie z tej ściany i robisz wyciągnięcie do następnej, lub do powierzchni i klikasz tą powierzchnię.
Jeśli masz dużo takich elementów do przycięcia to dolny płaskownik tez wstaw jako człon konstrukcyjny i później dodaj do niego otwory które widać na modelu usprawnisz sobie tym pracę, a ewentualne zmiany zajmą kilka kliknięć, a nie kilkanaście minut.