Nie może się skompensować ponieważ masz zaprogramowany mniejszy ruch (X5) niż wartość w korekcji. Musisz ją wyłączyć przed tym ruchem

Daj G40 przy Y-14

G1Y-14 G40;
G1X5;