z takim wzorem CorelDraw łatwo poradzi sobie przy zamianie na wektor jednym kliknięciem

Wektoryzacja rastra spowoduje powstanie krzywych z setkami zbędnych węzłów , których usuwanie zajmie więcej czasu niż wykonanie projektu od początku w wektorach.

.............a może jest jakiś program do przygotowywania projektów pod ploter tnący?............

No własnie do tego służy Corel, taki projekt to kilka lub kilkanaście minut pracy.
Oprócz Corela jest jeszcze Signlab , Casmate, Flexisign itp.