"Na stl się nie pracuje", Pliki stl to siatka punktów w przestrzeni z informacjami jak pomiędzy nimi są rozpostarte trójkątne malutkie fragmenty płaszczyzn (i co jest wewnątrz bryły a co na zewnątrz). W tym pliku po prostu nie ma informacji że to okrąg geometryczny którego obróbka była by wykonana właściwie.

Slicery do drukarek 3D potrafią to okiełznać i przygotować GCode z parametrami obróbki po łuku (wydruk), ale widać że twój CAM już nie chce (nie może).