
jak próbowałem zmienić menu deckel-a z niemieckiego na angielski, skończyło się tak jak kolega pisze.

proponuję podnieść system z 6 (przytrzymać na klawiaturze numerycznej)
uruchomi się skanowanie dysku, jeżeli nie wykazuje błędów, znaczy jest już pierwsze ok.
resztę można wg dokumentacji odzyskać już z archiwum po podniesieniu systemu sinumerik-a.
moja maszyna jest z 1997, mam trochę dokumentacji w pdf, po polsku też.
[email protected]