Fakt, od M8 w górę szara tabelka podaje większe wymiary od kolorowej. Różnica rośnie grupami proporcjonalnie do wzrostu średnicy M. Być może wynika to z użytego algorytmu obliczania bądź z faktu, że w żółtej jest uśredniona średnia dla stali, żeliwa, i stopów cynku...
Tak czy siak wielkiego uszczerbku na zarysie w zwykłych wykonaniach nie będzie...

Wygląda ze to samo

kolorowa tabelka odnosi się do różnych materiałów, bo z racji plastyczności i struktury każdy inaczej "rośnie" pod gwintownikiem.
I właśnie dlatego po to ją stworzono...