Nie spotkałem się, myślę że nie ma. Na Twoje szczęście w tutorialu są zrzuty ekranu więc połapiesz się co i jak.
Co do samego programu - do współpracy z Mach'em jest świetny, tylko pasuje go kupić, bo demo nie pozwala na wiele zabawy Wg mnie bardzo prosty i intuicyjny.

Bardzo prosto - wrzucić rysunek w sheetcam, utworzyć sobie jakieś narzędzie w środkowej kolumnie po lewej stronie, utworzyć jakąś operację ( np kontur ) w okienku po lewej na dole i tam wybrać warstwę rysunku, utworzone wcześniej narzędzie, posuwy itd. Kliknąć na Gcode i wygenerowany kod ( w postaci pliku ) wczytać do Mach.
Proszę pamiętać o włączeniu w sheetcam postprocesora do Mach - inaczej będzie się buntował.
W Help programu jest tutorial - pokazane krok po kroku, o ile pamiętam z obrazkami jak zrobić to na pliku rysunkowym dołączonym do sheetcam'a.
W razie pytań - pytaj

Help - tutorials - settingup sheet cam TNG - Maschine setup tutaj ustawienia maszynki i postprocesora
Help - tutorials -operation tutorials - tutirial 1 Profile cutting - pojawia się okno oraz wczytuje plik z napisem CAM
Powodzenia