Z1000 pisze:

nerc pisze:

Z1000 pisze:...np. zatonie statek wiozący z Indii ścierniwo (tłumaczenie jednego z dealerów piasku z zeszłego roku )

W której firmie tak się tłumaczyli?

nie no nie chce tu robić antyreklamy, powiem tylko ze ta firma w Polsce dość dużo ścierniwa popycha

To było głośne w całej Polsce bo powtarzali to wielu firmom od Bałtyku po Tatry. Nie zatonął tylko stanął na mieliźnie. Firme wymienił już kolega Jaszuk88 wcześniej.