oaza pisze:A tego nie wiedziałam, przyjmijmy,że moja informacja jest nieaktualna, albo proszę przenieść ją w miejsce dla niej przeznaczone. Z drugiej stony, jeśli do tej pory każdy żałował na tłumacza...?

Czy należy to zrozumieć że chcesz sprzedać tłumaczenie instrukcji w które zainwestowałeś z własnej kieszeni? Jeżeli tak to możesz w dziale Giełda https://www.cnc.info.pl/gielda-cnc-vf17.htm sam stworzyć nowy wątek i w nim napisać możliwie dokładnie co masz do sprzedania. Pamiętaj tylko że takie ogłoszenie musi zawierać cenę jaka Ciebie interesuje (wymóg regulaminu)

oaza Na tym forum jest tak że jeżeli ktoś chce podzielić się ze społecznością jakimś swoim dobrem, pomysłem czy projektem to publikuje to w formie załącznika do postu. Jeżeli chce z tego zamiast bezcennej wdzięczności i uznania kolegów osiągnąć jakąś korzyść materialną to wstawia odpowiedni anons w dziale Giełda. Kiedy liczy na wyższy zysk to może próbować szczęścia w jakimś wydawnictwie albo nawiązuje kontakt z właścicielem strony. Z właścicielem strony może też porozmawiać kiedy załącznik jest cenny i warto go umieścić na stałe w jakiejś szufladce forum. Tu nie ma potrzeby czaić się i obawiać represji jakie są nagminne na przykład w Cafe Allegro gdzie wszelkie wymiany zdań na tematy handlowe są bezlitośnie tępione. Aktywność forum i tak jest korzystna dla finansów sponsora, mimo że członkostwo i prawie cała aktywność jego użytkowników jest darmowa. Niezależnie od statusu wszyscy tu gramy w jednej drużynie.