Z tego co widzę to jest to NPN, czyli zwiera do masy. Podłączenie jest proste. Zasilasz cewkę napięciem 10-30V, a styk NC dajesz do wyjścia HOME X w płycie SSK-MB. Oczywiście masa maszyny musi być podana na styk GND z SSK-MB2, aby toto chodziło

Do bazowania ja używam krańcówek ze stykiem NO, gdyż po zbliżeniu styk jest zwarty i np. PikoCNC tylko takie obsługuje. Na szczęście w Machu można zmieniać stan i korzystać również z NC, pewnie w EMC2 również.
Tam z pewnością będzie dioda, która po zasilaniu cewki jak zbliżysz coś metalowego to zgaśnie. Warto w diagnostyce sprawdzić czy krańcówka działa, coby nie zrobić kolizji

Możesz to podłączyć również jako czujnik wysokości narzędzia, zasada działania jest taka sama...