elwis_85 pisze: docelowo ma służyć do wytwarzania przemieszczeń o amplitudzie sterowanej w zakresie 20-50 MIKROmetrów i po głębszych przemyśleniach dochodzę do wniosku ...

Lepiej głęboko nie przemyśliwuj. To czynnośc wymagająca wprawy i dość niebezpieczna, bo sobie krzywde można zrobić...
Znacznie bezpieczniejsze jest czytanie - na przykład parametrów wykonania prowadnic.

Jak dobrze rozumiem, to Kolega chce żeby w krążku metalowym o średnicy równej wewnętrznej średnicy łożyska osiowo wywiercić otwór przesunięty nieco względem środka tego krążka.

W ten otwór zapewne będzie włożona i skręcona nakrętką(ami) - lub lepiej zaspawana - śruba mocująca - więc tolerancja dokładności tego otworu - to praktycznie "wiertło" czyli jaka wyjdzie z wiercenia, zaś tolerancja przesunięcia osi tego otworu od osi krążka - realnie 0.1 to będzie całkiem dość (a jak się z tego 0.1 zrobi 1.0 - to też bedzie działało ).