Znaleziono 8 wyników
Wróć do „polski tekst w opisach ekrany”
- 20 sie 2009, 22:40
- Forum: Mach 2 / 3 / 4 (ArtSoft software)
- Temat: polski tekst w opisach ekrany
- Odpowiedzi: 16
- Odsłony: 4399
- 19 sie 2009, 23:18
- Forum: Mach 2 / 3 / 4 (ArtSoft software)
- Temat: polski tekst w opisach ekrany
- Odpowiedzi: 16
- Odsłony: 4399
to są błędy error czyli pojawiają sie w odpowiedniej stuacji
nie wszystkie są wyświetlane z racji tej żę nie każy błąd można wywołac
przedstawiłem tylko fragmęt tekstu który można by przetłumaczyc którego ja niezbyt umiem a nie chce robic to za pomocą translatora chociażby google
tak to wygląda przepuszczone przez google
nie wszystkie są wyświetlane z racji tej żę nie każy błąd można wywołac
przedstawiłem tylko fragmęt tekstu który można by przetłumaczyc którego ja niezbyt umiem a nie chce robic to za pomocą translatora chociażby google
tak to wygląda przepuszczone przez google
Kod: Zaznacz cały
Ress Przystanek przed załadowaniem pliku ............
... Prasa Przystanek przed załadowaniem pliku ...
. C: \. GPath Preferencje ... .*.
*. GExt ..
Preferencje .*... ..
GExt .... Preferences.GPath ..
. Preferencje ......... .
.. Uwaga: Licencja wygasła ........
... Plik Zakończona w odwrotnej. Plik
Naciśnij Stop przed odbieraniem pliku
.. Nr Plik załadowany.
. ... BLState% d..
. Preferences.0.0.BackX.
.. Preferences.0.0.BackY ..
. Preferences.0.0.BackZ.
.. Preferences.0.0.BackA.
.. Preferences.0.0.BackB ..
. Preferences.0.0.BackC ..
. Preferences.0.0.
BackSpeed ..
. Preferences.M6St
Prasa CycleStart polecenie Uruchom Praca ...
.. JoyOn ..
. Preferences.JoyStick nie wyśrodkowany ..
. Softlimits Max <min.
... Hot Key Monitor. Bezpieczeństwo Sprawdź ... Czy na pewno ?.....
.. Wezwanej główna oś główna przełącznik jest aktywnych .. należy naprawić, a potem do domu ... - 18 sie 2009, 23:01
- Forum: Mach 2 / 3 / 4 (ArtSoft software)
- Temat: polski tekst w opisach ekrany
- Odpowiedzi: 16
- Odsłony: 4399
krzysiekgrab pisze:a masz obcykane statusy macha?
A dokładnie co chciałbyś wiedzieć??
Kod: Zaznacz cały
Press Stop prior to loading file............
...Press Stop prior to loading file...
.C:\.GPath...Preferences.*.
*.GExt..
..Preferences.*...
GExt....Preferences.GPath..
.Preferences......... .
..Warning: License has Expired........
...File Ended in Reverse. File
Press Stop prior to unloading file
..No File Loaded.
. ...BLState%d..
.Preferences.0.0.BackX.
..Preferences.0.0.BackY..
.Preferences.0.0.BackZ.
..Preferences.0.0.BackA.
..Preferences.0.0.BackB..
.Preferences.0.0.BackC..
.Preferences.0.0.
BackSpeed..
.Preferences.M6St
Press CycleStart to Run Job...
..JoyOn..
.Preferences.JoyStick not centered..
.Softlimits Max < Min.
...Hot Key Monitor. Safety Check...Are you sure?.....
..Requested home axis home switch is active..please fix, then home...
- 18 sie 2009, 12:34
- Forum: Mach 2 / 3 / 4 (ArtSoft software)
- Temat: polski tekst w opisach ekrany
- Odpowiedzi: 16
- Odsłony: 4399
- 18 sie 2009, 12:30
- Forum: Mach 2 / 3 / 4 (ArtSoft software)
- Temat: polski tekst w opisach ekrany
- Odpowiedzi: 16
- Odsłony: 4399
- 18 sie 2009, 11:49
- Forum: Mach 2 / 3 / 4 (ArtSoft software)
- Temat: polski tekst w opisach ekrany
- Odpowiedzi: 16
- Odsłony: 4399
- 18 sie 2009, 09:33
- Forum: Mach 2 / 3 / 4 (ArtSoft software)
- Temat: polski tekst w opisach ekrany
- Odpowiedzi: 16
- Odsłony: 4399
- 18 sie 2009, 00:16
- Forum: Mach 2 / 3 / 4 (ArtSoft software)
- Temat: polski tekst w opisach ekrany
- Odpowiedzi: 16
- Odsłony: 4399
polski tekst w opisach ekrany
czy jest ktoś chętny do współpracy ?
dokładniej chodzi o program mach 3 i wyświetlane komunikaty
jest wiele komunikatów niezrozumiałych w j ang
mam możliwość zmiany ich na j polski lecz chce by to z głowom zrobić a z racji tej że nie znam perfekcyjnie macha proponuję współprace
i teraz zależnie od ilości chętnych można to zrobić do ogólnego dostępu bądź komercyjnie
proponuje to pierwsze rozwiązanie
ps jakis czas istnieje kolejna wersja mache beta o nazwie quantum
różnica to miedzy innymi dodanie opcji help praktycznie do każdego elementu ekranu z możliwością szerokiego opisania go w dowolnym języku tekst wyświetla się w dymku obok wskazanego elementu
nie wiem jak wiele osób korzysta z nowości lecz chętnie wraz z innymi mogę podjąć wysiłek tłumaczenia ułatwi to prace laikom z machem
dokładniej chodzi o program mach 3 i wyświetlane komunikaty
jest wiele komunikatów niezrozumiałych w j ang
mam możliwość zmiany ich na j polski lecz chce by to z głowom zrobić a z racji tej że nie znam perfekcyjnie macha proponuję współprace
i teraz zależnie od ilości chętnych można to zrobić do ogólnego dostępu bądź komercyjnie
proponuje to pierwsze rozwiązanie
ps jakis czas istnieje kolejna wersja mache beta o nazwie quantum
różnica to miedzy innymi dodanie opcji help praktycznie do każdego elementu ekranu z możliwością szerokiego opisania go w dowolnym języku tekst wyświetla się w dymku obok wskazanego elementu
nie wiem jak wiele osób korzysta z nowości lecz chętnie wraz z innymi mogę podjąć wysiłek tłumaczenia ułatwi to prace laikom z machem
