Pytający nie projektuje - on dostaje pliki Corela, które ma zmodyfikować
i w tym przypadku żaden CAD mu nie pomoże,
tylko bazowa znajomość Corela.

Oczywiście - technikalia najlepiej projektować w CADzie.

Ja płaskie robię od niedawna w darmowym Solvespace - eksport do EPS,
import do Corela, rozkład/modyfikacje, eksport do plt/cięcie.
(teoretycznie pozwala na bezpośredni eksport do plt/nc,
ale rezultaty są "ciekawe")

1. opcja zmiany wartości dosuwania w kółku !
(widoczna, gdy nic nie jest zaznaczone!!!
- dokładnie jak na Twoim screenie DRUGI PROBLEM)

2. Kształt(Narzędzie)(F10) - jak zwał tak zwał - to jest właśnie to !

Zrzut "drugi problem":

1. W okienku gdzie się znajduje 0,1mm (za mm...)
wpisujemy np. 1mm - to nowa wartość przesunięć przy pomocy
strzałek na klawiaturze. (następne wartości, tutaj 5,0mm dotyczą
przesunięcia duplikatu Ctrl+D - stosuję domyślnie "0mm")

2. Pasek narzędzi po lewej stronie, pod strzałką jest druga ikonka
- edycji węzłów. Klikamy na nią, wybieramy obiekt - w miejscu węzłów
pojawiają się kwadraciki - wybieramy te, które nas interesują
i przesuwamy strzałkami klawiatury.

Aby można było edytować węzły - obiekty muszą być rozgrupowane.

Kolejność wycinania można ustalić stosując skróty typu
obiekt + Ctrl+PageUp...(o 1poziom) lub Shift+PageUp/PageDown (góra/dół).
Zasada jest prosta: rysunek jest jak stos przedmiotów, to co narysowane
ostatnie, będzie cięte jako pierwsze. Odpowiednio przesuwając obiekty
góra/dół łatwo można ustalić kolejność cięcia.

Skróty klawiaturowe to podstawa wydajnej pracy!!!