- tylko przewód masowy źródła.

znalazłem taki poradnik:
http://www.plasmacuttingonline.com/view ... ?f=5&t=277

ruszt możemy połączyć właśnie z przewodem masowym plazmy, skoro ma +.

źródło + stół(ruszt) = wspólne, jak najskuteczniejsze uziemienie
(jak wspomniałem zostało wykonane nowe,
przeznaczone tylko dla przecinarki plazmowej);
komputer - jeśli się da: osobne zasilanie i uziemienie + ekranowanie.

Czy czasem komputer i źródło nie mają wspólnej masy?
- w moim przypadku elektryk wykonał osobne uziemienie stołu (źródła)
oraz przeprowadził pomiar skuteczności uziemienia.
Nie było problemów z odpaleniem całości.
Podczas próbnych paleń silniki nie traciły kroków,
komputer nie odmawiał posłuszeństwa.
Dodam, że sporo czasu i uwagi poświęciłem
na ekranowanie możliwie wszelkich kabli itp.

- między plazmą a komputerem niezbędna jest optoizolacja
- właściwie wykonane uziemienie