Ja mam napęd w TSA rozwiązany zupełnie inaczej, nie mam do niej szafy, napęd mam przy tokarce z tyłu, 2 komplety koł pasowych, 8 biegów. Taki napęd jak Ty masz to miałem w modelarni w tokarce, mege upierdliwe grzebanie jest tam w środku. ale problemów z biciem, nie mieliśmy. Jakośc pasków jest ważna , czasami na nich jest takie zgrubienie i ono " wali"

Ta tokarka sama w sobie jest jak na tak mała maszyne bardzo sztywna, przyczyń drgań może być sporo, ale jak twierdzisz, że sam silnik już bez napędzania reszty generuje drgania to od niego zacznij, może koło pasowe jest zle wytoczone. łozyska w silnku do wymiany. Wątpie aby " wrzeciono się wyginało w rytm paska bo to jednak kawał stali jest i dobrze podparty jest od strony napędu ( może łozyska tam wymagaja kasacji luzu) , W jakim stanie jest panewka wrzeciona? Czasami tez trafia się paski takie, że po prostu biją. Napisz coś więcej, wrzuc jakiś film z pracy tej maszyny.