Nie działa, niestety.
Na weekendzie sprawdzę jeszcze dopisanie UGII_UGDOC_BASE do pliku konfiguracyjnego *.dat (ugconf, nie pamiętam nazwy).
Jak nie zadziała, to wspomogę się helpem z NX9.

UGII_UGDOC_BASE zgodnie z NXDOC README ma wartość
http:\\localhost:8181

Java jest w wersji 1.7.

Instaluje helpa wg tej strony:
http://nxcad.pl/jak-zainstalowac-dokumentacje-do-nx10/

Help się uruchamia spod f1, ale zawartość się nie wyświetla.
Java jest chyba w wersji 1.8.
Ms ktoś pomysł jak wyświetlić zawartość helpa?