Wygląda to jak slider a do takiego zastosowania wystarczy chyba coś takiego
otwór w kole pasowym przez niego śruba z niepełnym gwintem z dwiema podkładkami dystansującymi. całość przykręcona do podstawy (gwint w podstawie) i od dołu nakrętka kontrująca. śrubę przykręcamy tak by koło miało luz ale żeby nie latało i kontrujemy dolna nakrętką

Właśnie z opisu nie wynika czy koło ma sie kręcić czy nie jak ma się kręcić to zrobił bym więzy otwór wcisną tulejkę brązu lub wytoczył pod łożysko i dopiero wtedy osadzać tona trzpieniu z pasowaniem takim by się luźno obracało lecz nie kiwało na boki.

może zrób szkic tego co chcesz zrobić