Chyba chodzi o to, że cały element (tu zespół kolumny osi Z) jest napędzany w środku ciężkości. Jeżeli każdy taki podzespół będzie generował mniej drgań to maszyna będzie drgała mniej (?)
Mnie też zastanawiają dwie śruby po bokach. Tam chyba na pewno nie jest środek ciężkości Z?


pzdr
Piotr

Tu masz trochę informacji

http://www.moriseiki.com/english/produc ... index.html

Chyba tylko Mori Seiki to ma...


pzdr
Piotr