W tej maszynie to głupi pomysł i ktoś próbuje zaoszczędzić Twoim kosztem. Modernizuję swojego arrowa, 1:1 wchodzą tam serwa z flanszą 130. Przekładnia ma luz i ten luz z czasem będzie się powiększał, nie wierz w cuda. Każdy dodatkowy element to większa szansa awarii.
W serwie co ma się uszkodzić czy zużyć? Wałek w silniku się ukręci? W najgorszym przypadku może się z czasem wytłuc wkładka elastyczna sprzęgła.
Przy dobrze dobranym sprzęgle nie widziałem jeszcze takiego przypadku.

Ostatnia sprawa- przekładnia ślimakowa się do tego kompletnie nie nadaje. Musi to być co najmniej przekładnia planetarna w wykonaniu pod napędy serwo.
Przekładnie falowe, cykloidalne czy kulkowe nie wchodzą w grę że względu na koszt.