Moim skromnym zdaniem lepiej kupić port lpt na karcie pci, bowiem z przelotkami na usb bywa bardzo różnie - raz "widzą" podłączone urządzenie a raz nie. Napisz mi z jakiego oprogramowania graficznego korzystasz, jeśli generuje ci zwykły kod HPGL można wysłać go prostym poleceniem "copy" na port pod którym masz podłączony ploter.